Quando, in realta', era ancora a Tucson... a qualche miglio di distanza... in qualche motel da due soldi a definire gli ultimi dettagli del piano.
WHEN REALLY, HE WAS STILL IN TUCSON -- A COUPLE OF MILES AWAY IN SOME CRAPPY MOTEL, IRONING OUT ALL THE DETAILS.
Viviamo al villaggio, a qualche miglio.
We live over in town, miles away.
Ogni giorno, andavano nella foresta a qualche miglio di distanza dal villaggio.
Everyday, they went to a forest a few miles away from the village.
Credo che questa rete di caverne cominci a qualche miglio da qui... ad ovesdel campo da golf.
I believe the Moenave cave system starts a few miles away west of the golf course.
Abby e Marvin dovrebbero essere a qualche miglio da qui.
Abby and Marvin should be just a couple of miles up ahead now.
C'e' un posto chiamato Kodi a qualche miglio da qui.
There's a place called Kodi a few miles from here.
Il mio cavallo si è rotto una zampa in un dirupo a qualche miglio da qui.
Horse took a wrong step in a creek a ways back and snapped his cannon bone.
Dei banditi... ci hanno teso un agguato a qualche miglio da qui.
Road agents... ambushed us a couple of miles out!
In una situazione normale quella vicinanza lo avrebbe riempito di gioia, ma in quel momento avrebbe preferito trovarsi a qualche miglio di distanza da lì.
In a normal situation that closeness would have filled him with joy, but at that moment he would rather be at least a few miles away from there.
C'è un evaso scappato proprio a qualche miglio da qui.
There was an escape just a few miles from here.
Non c'è campo qui intorno... solo vicino alla macchina, a qualche miglio da qui.
There's no service for miles. I had a signal back at the car a couple miles back.
Lungo la costa, a qualche miglio di distanza, sorge invece l'abbazia di S. Fruttuoso, adagiata in una insenatura avvolta da una vegetazione folta e rigogliosa.
Along the coast, a few miles away, there is the Abbaziaof San Fruttuoso, in a bay wrapped by a thick and luxuriant vegetation.
C'è un motel a qualche miglio da qui, se ce ne andiamo a venti minuti di distanza,
There's a motel a few miles away from here. If we leave school about 20 minutes apart, take different routes...
Si è fermato, inspiegabilmente, a qualche miglio da qui.
It stopped a few miles from here, inexplicably.
Tra sette ore quel pilota ci aspettera' in un campo a qualche miglio da qui.
In seven hours, that pilot will be waiting in a field a few miles from here.
Sono cresciuti a qualche miglio da qui.
They grew up a few miles from here.
È a breve distanza da Nai Harn Beach e da Promthep Cape e a qualche miglio nautico dalle incontaminate Koh Lone, Koh He, Koh Racha e Coral Island.
It is just a short distance from Nai Harn Beach and Promthep Cape, while the pristine islands of Koh Lone, Koh He, Koh Racha and Coral Island lie offshore.
C'è l'idea di costruire un parco a tema per turisti con una replica precisa della caverna da installare a qualche miglio da qui.
There are plans to build a theme park for tourists with a precise replica of the cave a few miles from here.
A qualche miglio da Siviglia, incontrammo tre bastimenti a vapore a breve distanza l'un dall'altro.
Some miles from Seville we met three steamboats, one after the other.
A qualche miglio marino dalla Zelena špilja, sull’isola di Biševo c’è la Modra špilja (grotta azzurra), turisticamente parlando la più nota e celebrata grotta marina dell’Adriatico.
A few miles from the Green Cave on the island of Biševo is the Blue Grotto, one of the most famous Adriatic caves among tourists.
Giovanni Soldini e il suo Team pertanto hanno deciso di tenersi a qualche miglio dalla costa e sono riusciti a raggiungere Les Saintes, il punto più meridionale del percorso della regata, senza ridurre significativamente la velocità.
Giovanni Soldini and his team therefore decided to sail a few miles from shore and they were able to reach Les Saintes, the southernmost point of the course, without losing too much speed.
Mothership Zeta: Combatti i rapitori alieni e fatti strada per fuggire dalla nave aliena che orbita a qualche miglio sopra la Zona contaminata della Capitale.
Mothership Zeta: Defy hostile alien abductors and fight your way off of the alien mothership, orbiting miles above the Capital Wasteland. Read More
È nato in una cascina a qualche miglio da Milville, nel Wisconsin, il 22 aprile 1840, ed è l’unico figlio di Jedediah e Amanda Wallace.
He was born on a farm a few miles from the town of Millville in Wisconsin, April 22, 1840, and he is the only child of Jedediah and Amanda Wallace.
Iachino aveva intrapreso l’operazione con propositi offensivi, ma non aveva trovato bersagli, eccezion fatta per quegli incrociatori che ora gli stavano a qualche miglio di poppa.
Iachino had undertaken the operation with offensive purposes, but had found no targets, except for those very cruisers which were now a few miles off his stern.
L'approdo sulla costa spagnola è riservato ai più fortunati, gli altri vengono catapultati in acqua, a qualche miglio dalla terra, anche se non sanno nuotare.
Landing on the Spanish shore is reserved only for the most fortunate, while the others are thrown into the water some miles offshore, even if they don't know how to swim.
Le isole di Houat, Hoëdic e Belle-île si trovano a qualche miglio nautico di distanza e il meraviglioso Golfo di Morbihan diventerà il vostro campo da gioco preferito!
The islands of Houat, Hoëdic and Belle-île are not far and the magnificent Gulf of Morbihan will be your favourite haunt!
La piantagione è collocata su un altopiano sabbioso a qualche miglio dall’oceano Atlantico, che fornisce le condizioni ideali per la crescita del mango.
The grove is located on a sandy ridge only a few miles from the Atlantic Ocean, which provides ideal conditions for growing mangos.
A qualche miglio dalla costa di granito rosa, l’arcipelago selvaggio delle 7 isole è il regno incontrastato degli uccelli marini.
A few miles from the pink granite coast, the wild archipelago of the Seven Islands is the undisputed kingdom of seabirds.
1.7617499828339s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?